美版由马修·斯托肯＆乔什·坎贝尔(《科洛弗道10号》)、伊兰·克里维(《双雄》)、布莱恩·海尔格兰德(《传奇》)写剧本，剧情未曝光。

这次，导演用奇思妙想打造风、火、水、土四大元素共同生活的奇趣城市，呈现“水”与“火”看似不可能的浪漫爱情。当火系女孩“小焰”遇上水系男孩“阿波”，他们能否打破“水火不相容”的隔阂，成就一段奇妙情缘呢？电影表面上说的水火元素之恋，暗喻的是跨越种族隔阂。

尹鸿分析了多个档期内小幅逆跌同影片自身质量与观众预期之间的关系。“以往，影片在宣发上的巨大投入会使得观众对影片产生很高预期，节假日第一天很多被宣传吊起兴趣的观众带着高预期走进影院，但这种预期往往无法得到充分的满足，就会通过口碑影响到后续影片票房走势。因此，以往节假日第一天会成为票房‘至高点’。但今年，看电影的人群整体预期相对比较平稳，影片整体质量与观众预期差别不大，所以整体上会保持基本平稳，甚至小幅逆跌的态势。”

曝光的物料中，车珠英一改“崔惠廷”的风尘味，留着黑长直披肩发，驾驭多款职业套装，端庄知性。还有眼尖的粉丝发现，车珠英的身材相较丰腴的“崔惠廷”也纤细了很多，加上高冷的姿态，新剧中妥妥化身职业女强人。

魏大勋怎么也没想到，明明只是特别出演，却因为人设和演技“小爆”一回，不仅让自己连续几天待在热榜上，还让电视剧也引起观众的注意。

这群演员当中，有年轻偶像，有青年演员，还有实力派明星，另外还有像张志坚、张晨光这样的老戏骨坐镇。阵容配比均衡，要流量有流量，要热度有热度，要演技有演技，强大又扎实。